翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Äideistä parhain : ウィキペディア英語版
Mother of Mine (film)

''Mother of Mine'' ((フィンランド語:Äideistä parhain), (スウェーデン語:Den bästa av mödrar)) is a 2005 Finnish-Swedish film directed by Klaus Härö. The film is based on a novel by Heikki Hietamies. It received good reviews from the Finnish press, and was selected to be Finland's submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 78th Academy Awards.
The film had its world premiere at the 2005 Toronto International Film Festival, where it finished fifth in the audience balloting.
==Plot==
The story is a discussion between Eero and his biological mother (Kirsti), where they are talking to each other and clarifying their misunderstanding and difference in present time. Eero has just come back from his visit from Sweden for Signe's (Swedish mother) funeral.
The plot of the story is based on the time of the Second World War and the main character of the story is a Finnish boy (Eero Lahti). The biological father of Eero (Kari-Pekka Toivonen) is in the Finnish army. He dies in the front and Eero's mother Kirsti falls into deep depression. As the war gets worse, Eero is sent to Sweden to a new Swedish family. In the new family, he has a father Hjalmar Jönsson, mother Signe Jönsson and a grandfather (who cannot speak but hears everything). He also meets the neighbor’s daughter Siv.
Despite Hjalmar being very welcoming, Eero is not willing to stay in Sweden and wants to go back to his biological mother. Signe is frustrated in Eero's unwillingness to adjust to the situation. She is also frustrated in the language barrier and the fact that she wanted to have a small girl instead of Eero. There is a reason why she wished to have a girl; it is later revealed that she had lost her six-year-old daughter Elin 2 years earlier in an accident (drowning).
In the struggle of the change Signe wants the boy to learn Swedish. After a long struggle to adjust, slowly Signe starts to attach to the boy and she starts loving him. And getting attention, care and affection, the boy starts attaching too, and that leads to their having a tight mother-son relationship.
The war ends and Germany loses the war with Russia. The children taken to Sweden safe from the war are now being returned to their homes in Finland.
The situation in Finland (Helsinki) gets better, and that means Eero has to return to his biological mother and leave the Jönsson family in Sweden. The bond between his Swedish family has by then grown so much stronger that he is unwilling to go back to Helsinki. But despite of his wishes and Signe's resistance, Eero is sent back to Finland to his mother Kirsti.
Later, in a scene where Eero and his mother are older, Eero tells his mother that back then, it was impossible to ever have the same relationship with his biological mother that they used to. As a child, he was certain that once he lets someone come close to him, he is in risk of losing everything again. Eero was afraid that her mother will leave him again if things get worse. The adult Eero even tells his mother, that when he came back from Skåne, Kirsti (his biological mother) wasn't a mother to him anymore.
The highly emotional storyline is a vivid description of the time of war in Finland.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Mother of Mine (film)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.